Philips GC4912 скачать инструкцию по эксплуатации (Страница 7 из 36)

Языки: Русский
Страницы:36
Описание:Паровой утюг
На сайте можно просмотреть полную версию документа и скачать его в формате PDF.
Страница 7 из 36
7
BG
Тази парна ютия използва технологията
OptimalTemp (Оптимална температура),
така че не се налага да регулирате
температурата. Внимание: Не гладете
тъкани, които не са подходящи за гладене.
EE
See aurutriikraud on varustatud
tehnoloogiaga Optimal Temp, see tähendab,
et temperatuuri ei ole vaja reguleerida.
Ettevaatust! Ärge triikige mittetriigitavaid
materjale.
HR
Ovo parno glačalo ima tehnologiju
OptimalTemp – nema potrebe za
prilagodbom temperature glačanja.
Oprez: nemojte glačati tkanine koje se
ne glačaju.
HU
Ez a gőzölős vasaló OptimalTemp
technológiával van felszerelve - nincs
szükség a hőmérséklet beállítására.
Figyelmeztetés! Csak vasalható
ruhaneműket vasaljon.
LT
Šiame garų lygintuve naudojama
technologija „OptimalTemp“, todėl nereikia
reguliuoti temperatūros.
Dėmesio! Nelyginkite nelyginamų medžiagų.
LV
Šis tvaika gludeklis ir aprīkots ar tehnoloģiju
Optimal Temp (optimāla temperatūra) –
nav nepieciešama temperatūras regulēšana.
Uzmanību: negludiniet negludināmus audumus.
RO
Acest fier de călcat cu abur este echipat
cu tehnologia OptimalTemp - nu necesită
reglaje de temperatură.
Atenţie: Nu călcaţi materialele care nu se calcă.
RU
Этот паровой утюг оснащен технологией
OptimalTemp, благодаря которой
регулировка температуры не требуется.
Внимание! Не гладьте ткани, глажение
которых не допускается.
SK
Táto naparovacia žehlička je vybavená
technológiou OptimalTemp – nevyžaduje
sa žiadne nastavenie teploty.
Výstraha: Nežehlite látky, ktoré nie sú
vhodné na žehlenie.
SL
Ta parni likalnik vsebuje tehnologijo
OptimalTemp, zato vam temperature ni
treba prilagajati.
Pozor: ne likajte tkanin, ki niso primerne
za likanje.
SR
Ova pegla za paru koristi tehnologiju
OptimalTemp – nije potrebno nikakvo
podešavanje temperature.
Oprez: Nemojte da peglate tkanine koje
ne mogu da se peglaju.
UK
Цю парову праску обладнано
технологією OptimalTemp, завдяки якій
налаштовувати температуру не потрібно.
Увага! Не прасуйте тканини, які не
передбачено для прасування.
Образец